Владимир Сурдин – О роли больших и малых инструментов в астрономии